In the hard-boiled world of Fabletown, you’ll have to press prompts and walk around…noir-ishly!